Logo Ministerium für Schule und Bildung

Flexible bilinguale Module

Orientierungsbereich (Sprungmarken)

Navigation ein/aus

Flexible bilinguale Module

Flexible bilinguale Module sind kürzere Unterrichtseinheiten in der Fremdsprache zu geeigneten Themen der Lehrpläne grundsätzlich aller Fächer.

Die Arbeit mit diesen Modulen ist auch an Schulen möglich, die keinen bilingualen Bildungsgang eingerichtet haben. Schülerinnen und Schüler erhalten die Möglichkeit, für Studium und Berufsleben wichtige Erfahrungen in Fremdsprachen als Arbeitssprachen in fachlichen Zusammenhängen zu sammeln.

Sie finden hier Handreichungen zu bilingualen Modulen im Fachunterricht. Sie sind aus der Arbeit mit Referendarinnen und Referendaren am Studienseminar Bonn im Rahmen eines COMENIUS 2.1-Projektes entstanden und bieten Anregungen für den Einsatz von Fremdsprachen als Arbeitssprachen:

Flexible bilinguale Module im Fachunterricht

Allgemeine Einführung

Klasse
9

Fach
EK

Sprache
F

Titel : Allgemeine Einführung am Beispiel "Evry - ville nouvelle"

Weitere Module

Klasse Fach Sprache(n) Titel
9 CH F Les Halogènes
9 BI F Le sang - sève de la vie. Le rôle respiratoire des érythrocytes
10 SP E und F Rugby - ein mehrsprachiges Modul im Sportunterricht
10 M F "Jeux de hasard": Einführung in stochastische Denkweisen anhand von Glücksspielen
12 BI F Les nutriments
12 GE E The role of the United Nations as a world peacekeeper since 1945
13 BI E Discussing research on stem cells in Europe: Einführung in die Diskussion über die Stammzellenforschung in Europa

Fachorientierte Module im Fremdsprachenunterricht

Klasse Fach weitere Sprachen Titel
11 F E und S Les jeunes et les drogues
11 F E und D Hip Hop - eine globalisierte Jugendkultur?
11 F E, S und D Le naufrage du "Prestige"
11 S F und E "Qué vivan les deutschen products": Erstellung von Werbespots.
Zum Seitenanfang

Themen im Bildungsportal

Bildungsthemen im Zuständigkeitsbereich anderer Landesministerien

© 2013 - 2018 Ministerium für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen
Völklinger Straße 49, 40221 Düsseldorf